勝手ながら、５月１４日月曜日〜５月１６日水曜日をお休みさせていただきます。
よろしくお願い致します。

いつもご来店ありがとうございます。
まことに勝手ながら4月1日より、小学生以下のお子さまのご入店を、ご遠慮いただくこととなりました。
お子さま連れによる他のお客さまへのご迷惑となることが、最近多々発生していることによるものです。
ご理解たまわりますよう、お願い申し上げます。

※すでにご予約をいただいているお客さまはご入店いただけます。

いつもご来店ありがとうございます。

年内は、12月26日（火）まで、年始は1月2日（火）から営業します。

※12月31日はおせちのお渡しのみで営業はございません。
※1月2日（火）はランチタイムの営業で、夜の営業はお休みさせていただきます。
※1月3日（水）、営業させていただきます。

勝手ながら12月5日火曜日、お休みさせていただきます。
よろしくお願い致します。

一年間の感謝の気持ちを込めて、今年もお節をつくります。

ご予約承ります。詳しくは、こちら。

↓

勝手ながら9月5日火曜日、お休みさせていただきます。
よろしくお願い致します。

誠に勝手ながら、下記の日を臨時休業とさせていただきます。
よろしくお願い致します。

2017年２月６日（月）
2017年２月７日（火）
2017年２月８日（水）

平素は日本料理ほとりをお引き立て賜り、誠にありがとうございます。

年末年始の営業日を、下記の通りご案内させていただきます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。
2016年12月26日(月)：通常営業
2016年12月27日(火)：お休み
2016年12月28日(水)：お休み
2016年12月29日(木)：お休み
2016年12月30日(金)：お休み
2016年12月31日(土)：お節のお渡しのみ
2017年01月01日(日)：お休み
2017年01月02日(月)：通常営業

日本料理×X’mas 2016を開催します。ご予約承ります。